ページの先頭です

쓰레기 종류와 버리는 방법(ごみの種類と出し方)

[2016年10月1日]

쓰레기 종류와 버리는 방법(ごみの種類と出し方)

 야오시에서는 가정에서 나오는 쓰레기 종류를 8종류 (「가연(태우는) 쓰레기」, 「자원물」, 「플라스틱포장용기」,「 페트병」,「매립쓰레기」,「복잡쓰레기」,「일회용가스캔・스프레이캔」、 「대형 쓰레기」)로 나누고 있습니다.
수집일은 각주소지마다 정해져 있으므로 수집요일 달력을 확인해 주십시오.

☆ 2016년 10월1일부터 가정용 지정봉투가 변경되었습니다. 8종류 분리수거에 대해서는 변경은 없습니다. 변경사항은 다음과 같습니다.
1. 「가연 (태우는) 쓰레기」의 용량이 45L에서 35L로 변경됐습니다.
2.「플라스틱 포장용기」과 「페트병」을 겸용할 수 있는 봉투로 변경했습니다.
3.「자원물」과 「복잡쓰레기」와 「매립쓰레기」를 겸용할 수 있는 봉투로 변경했습니다.
단, 분리방법은 지금까지와 같으므로 다른 품목은 섞지 말고, 1종류만 넣도록 주의하십시오.
4.지금까지의 지정봉투는 2016년 10월7일 이후로는 사용할 수 없습니다.
남은 봉투가 있을 경우는 시청·출장소에 반환해 주십시오.
5.그외 2017년 10월1일부터 지정봉투의 배부창구는 야오시청 본청사로 집약해서
하겠습니다.
☆가정용 지정봉투 이외 방법으로 내놓는 쓰레기는 수거하지 않겠습니다. 또한 점포·사업소 등에서 배출되는 쓰레기나 맨션 등의 건물 공용부분에서 나오는 쓰레기에도 지정봉투는 사용할 수 없습니다.
☆「일회용가스캔・스프레이캔」은 「가연(태우는) 쓰레기」를 내놓는 날에 내용물을 알 수 있도록 안이 보이는 봉투에 넣어서 가연(태우는)쓰레기용 봉투의 옆에 내놓아 주십시오.
☆「대형쓰레기」、「리싸이클 가전(냉장고・냉동고,에어컨,텔레비젼(브라운관식・액정식・플라즈마식), 세탁기・의류건조기)」、「임시쓰레기」는 예약제입니다.신청전용전화는 TEL0800-222-9966(통화료 무료)휴대전화・PHS로는 TEL072-923-9966(통화료 유료)접수는 월요일~금요일(공휴일도 가능)오전9시~오후5시입니다.
  • 대형쓰레기(유료1회에 8점까지) 1점당 400엔.그러나 3변(높이・폭・깊이)의 길이 합계가 3미터를 넘는 것에 대해서는 1점에 800엔. 단 일부 예외 품목이 있습니다.자세한 내용은 신청시 접수센터로 확인해 주십시오.【지정봉투에 들어가지 않는 전자제품 (재활용 가전・PC재활용 마크가 붙은 PC는제외)가구류 등】

  • 재활용가전(유료재활용 비용과 수집운반 요금 필요) 냉장고・냉동고,에어콘, 텔레비전(브라운관식・액정식・플리즈마식),세탁기・의류건조기

  • 임시쓰레기 (유료수집운반 요금 필요)  이사등으로 인한 쓰레기, 일시적으로 많이 발생하는 쓰레기 (재활용가전 제외)

쓰레기 내놓는 방법 핸드북등에 대해서는 여기를 참조해 주십시오.

(日本語訳)
 八尾市では家庭から排出されるごみの種類を8種類(「可燃(燃やす)ごみ」、「資源物」、「容器包装プラスチック」、「ペットボトル」、「埋立ごみ」、「複雑ごみ」、「簡易ガスボンベ・スプレー缶」、「粗大ごみ」)に分けています。
 収集日は各住所地ごとに決まっていますので、収集曜日カレンダーをご確認ください。

☆平成28年10月1日より家庭用指定袋が変更となりました。8種分別については変更ありません。変更点は以下の通りです。

1.「可燃(燃やす)ごみ」の容量が45Lから35Lに変更しました。
2.「容器包装プラスチック」と「ペットボトル」が兼用できる袋に変更しました。
3.「資源物」と「複雑ごみ」と「埋立ごみ」を兼用できる袋に変更しました。
ただし、分別はこれまでどおりですので、他の品目は混ぜないで1種類のみ入れるようご注意ください。
4.これまでの指定袋は平成28年10月7日をもって使用できません。
余りがある場合は市役所・出張所へご返却願います。
5.その他、平成29年10月1日より指定袋の配付窓口は八尾市役所本庁舎に集約化いたします。
☆家庭用の指定袋以外で出されたごみは収集しません。また、店舗・事業所等で排出されるごみやマンション等の物件の共用部分に伴うごみにも指定袋は使用できません。
☆「簡易ガスボンベ・スプレー缶」は、「可燃(燃やす)ごみ」の日に中身の分かる袋に入れて、可燃(燃やす)ごみの袋のわきに出してください。
☆「粗大ごみ」、「リサイクル家電(冷蔵庫・冷凍庫、エアコン、テレビ(ブラウン管式・液晶式・プラズマ式)、洗濯機・衣類乾燥機)」、「臨時ごみ」は予約制です。申込専用電話はTEL0800-222-9966(通話料無料)携帯電話・PHSからはTEL072-923-9966(通話料が必要です)、受付は月曜日~金曜日(祝祭日も可)の午前9時~午後5時です。
  • 粗大ごみ(有料・1回につき8点まで) 1点につき400円。なお、3辺(高さ・幅・奥行き)の長さの合計が3メートルを超えるものについては、1点につき800円。ただし、一部の例外品目があります。詳しくは、お申込みの際に受付センターにご確認ください。【指定袋に入らない電化製品(リサイクル家電・PCリサイクルマーク付パソコンを除く)家具類など】

  • リサイクル家電(有料・リサイクル費用と収集運搬料金が必要) 冷蔵庫・冷凍庫、エアコン、テレビ(ブラウン管式・液晶式・プラズマ式)、洗濯機・衣類乾燥機

  • 臨時ごみ(有料・収集運搬料金が必要) 引越しなどに伴うごみ、一時的にたくさん出るごみ(リサイクル家電を除く)

ごみの出し方ハンドブックなどについてはこちらをご参照ください。

문의처(お問合せ)

쓰레기 수집 관련(ごみの収集について)…환경사업과(環境事業課) 전화:072-991-6254
지정쓰레기봉투 관련(指定ごみ袋について)…자원순환과(資源循環課) 전화:072-924-3866

より良いホームページにするため、アンケートにご協力ください

なお、この欄からのご意見・お問合せには返信することができませんのでご了承ください。
回答が必要なご意見・お問合せは「ご意見・お問合せ(別ウィンドウが開きます)」ページよりお願いします。

1.このページは分かりやすかったですか?