ページの先頭です

Types of Garbage and How to Dispose of them(ごみの種類と出し方)

[2016年10月1日]

Types of Garbage and How to Dispose of them(ごみの種類と出し方)

In Yao City, the garbage from home by sorting garbage into eight different groups, ‘burnable garbage’, ‘recyclable garbage’, ‘plastic container packaging’, ‘PET bottles’, ‘landfill garbage’, ‘compound garbage’, ‘portable gas cylinders / spray bottles’ and ‘bulk garbage’.
Collectiondates are set by neighborhood, so please check the collection calendar.

As of October 1, 2016, Yao City changed the designated bags for household garbage. There is no change to the eight types of household garbage. The changes are listed below.
1. The volume of the bag for burnable garbage (可燃[燃やす]ごみ) has been reduced (45L → 35L)
2. There is now one bag for plastic containers/packaging (容器包装プラスチック) and PET bottles (ペットボトル).
3. There is now one bag for recyclable garbage (資源物), miscellaneous garbage (複雑ごみ), and landfill garbage (埋立ごみ).
Please note, however, that there is no change in the method of garbage separation. Please do not mix multiple types of garbage together in the same bag.
4. As of October 7, the former designated bags are no longer accepted.
If you still have any unused former designated bags, please return them to Yao City Hall or a branch office.
5. From October 1, 2017, the distribution of designated garbage bags will be only available at the Yao city hall.
☆Garbage will not be collected unless it is in the correct designated bag for household garbage. Designated bags cannot be used for garbage from shops or business offices, or from communal areas of apartment complexes or similar facilities.
☆Please deposit ‘portable gas cylinders / spray bottles’ in separate see-through bags. Place them next to the bags containing burnable garbage, on the ‘burnable garbage’ collection days.
☆The collections of ‘bulky garbage’, ‘recyclable home electric appliances (refrigerators / freezers, air-conditioners, television sets ((brown tube / LCP / plasma system)), washing machines/ dryers)’ and ‘extra garbage’ are carried out by reservation.Thespecial line for applications is #0800-222-9966 (no charge.) When calling froma cell phone or PHS, the number is #072-923-9966 (charge applies.) Calls willbe received Monday through Friday (including weekday public holidays) from9:00am to 5:00pm.
  • BulkyGarbage (payable, up to eight items per collection)

    The charge for bulky garbage is 400 yen per item. Ifthe total of the three measurements (height, width and depth) of an item ismore than three meters, then the charge for that item is 800 yen. However,there are exceptions for certain articles. For more details, please ask thereception center when applying. {Electric appliances that do not fit designatedbags (excluding recyclable home appliances, and computers with a PC recyclemark,) furniture, etc.}
  • RecyclableHome Appliances (Payable – you must pay the recycling cost and the collection/transportcost)

    Refrigerators and freezers, air conditioning units,televisions (braun tube, LCD, plasma,) washing machines, clothes dryers.
  • SpecialGarbage (Payable – you must pay the collection/transport cost)

    Garbage produced when moving house, high-volumegarbage produced from a major clearance (excluding recyclable electricappliances)
The garbage handbook etc can be found at the following link.

   

(日本語訳)
 八尾市では家庭から排出されるごみの種類を8種類(「可燃(燃やす)ごみ」、「資源物」、「容器包装プラスチック」、「ペットボトル」、「埋立ごみ」、「複雑ごみ」、「簡易ガスボンベ・スプレー缶」、「粗大ごみ」)に分けています。
収集日は住所地ごとに決まっていますので、収集曜日カレンダーをご確認ください。
☆平成28年10月1日より家庭用指定袋が変更となりました。8種分別については変更ありません。変更点は以下の通りです。
1.「可燃(燃やす)ごみ」の容量が45Lから35Lに変更しました。
2.「容器包装プラスチック」と「ペットボトル」が兼用できる袋に変更しました。
3.「資源物」と「複雑ごみ」と「埋立ごみ」を兼用できる袋に変更しました。
ただし、分別はこれまでどおりですので、他の品目は混ぜないで1種類のみ入れるようご注意ください。
4.これまでの指定袋は平成28年10月7日をもって使用できません。
余りがある場合は市役所・出張所へご返却願います。
5.その他、平成29年10月1日より指定袋の配付窓口は八尾市役所本庁舎に集約化いたします。
☆家庭用の指定袋以外で出されたごみは収集しません。また、店舗・事業所等で排出されるごみやマンション等の物件の共用部分に伴うごみにも指定袋は使用できません。
☆「簡易ガスボンベ・スプレー缶」は、「可燃(燃やす)ごみ」の日に中身の分かる袋に入れて、可燃(燃やす)ごみの袋のわきに出してください。
☆「粗大ごみ」、「リサイクル家電(冷蔵庫・冷凍庫、エアコン、テレビ(ブラウン管式・液晶式・プラズマ式)、洗濯機・衣類乾燥機)」、「臨時ごみ」は予約制です。申込専用電話はTEL0800-222-9966(通話料無料)携帯電話・PHSからはTEL072-923-9966(通話料が必要です)、受付は月曜日~金曜日(祝祭日も可)の午前9時~午後5時です。
  • 粗大ごみ(有料・1回につき8点まで) 1点につき400円。なお、3辺(高さ・幅・奥行き)の長さの合計が3メートルを超えるものについては、1点につき800円。ただし、一部の例外品目があります。詳しくは、お申込みの際に受付センターにご確認ください。【指定袋に入らない電化製品(リサイクル家電・PCリサイクルマーク付パソコンを除く)家具類など】
  • リサイクル家電(有料・リサイクル費用と収集運搬料金が必要) 冷蔵庫・冷凍庫、エアコン、テレビ(ブラウン管式・液晶式・プラズマ式)、洗濯機・衣類乾燥機
  • 臨時ごみ(有料・収集運搬料金が必要) 引越しなどに伴うごみ、一時的にたくさん出るごみ(リサイクル家電を除く)

 ごみの出し方ハンドブックなどについてはこちらをご参照ください。

Contact details(お問合せ)

Concerning garbage collections(ごみの収集について)…Environmental Project Section(環境事業課) TEL 072-991-6254
Concerning special garbage bags(指定ごみ袋について)…Natural Resource Recycle Section(資源循環課)  TEL 072-924-3866

より良いホームページにするため、アンケートにご協力ください

なお、この欄からのご意見・お問合せには返信することができませんのでご了承ください。
回答が必要なご意見・お問合せは「ご意見・お問合せ(別ウィンドウが開きます)」ページよりお願いします。

1.このページは分かりやすかったですか?