ページの先頭です

Consulta sobre Trabalho / Vida Cotidiana(就労・生活相談)

[2011年6月1日]

Consulta sobre Trabalho / Vida Cotidiana(就労・生活相談)

Para resolver os diversos problemas relacionadosà vida cotidiana, ligados ao trabalho, empenharemos na busca de sua solucão, designando um consultor nacomunidade para poder ajudar o consulente condignamente fornecendo-lheconselhos e informações adequados.
A consulta é gratuita e estritamente confidencial.

(日本語訳)
 就労につながる生活上の諸問題の解決に向け、地域に相談員を配置し、適切な助言や情報提供など、相談者にふさわしい支援策により課題解決に努めます。相談は無料、秘密厳守。

Consultorias Regionais (Área de jurisdição) - Telefone[担当地区・相談拠点(担当区域)/電話]

  • Sucursal de Ryuugue (Ryuugue Shuttyousho) – (Bairro Ryuugue / Takefuti)
    Tel.: 072-922-2911
  • Sucursal de Shiki (Shiki Shuttyousho) – ( Bairro Shiki /Taishou)
    Tel.: 072-949-8191
  • Sucursal de Nishigoori (Nishigoori Shuttyousho) – (Bairro Nishigoori/Kyuuhouji)
    Tel.: 072-922-1827
  • Sucursal de Takayassu (Takayassu Shuttyuousho) – (Bairro Takayassu / Yamamoto)
    Tel.: 072-941-0131
  • Sucursal de Akegawa (Akegawa Shuttyousho) – (Bairro Akegawa / Minami Takayassu)
    Tel.: 072-922-3661
  • Associação de Direitos Humanos de Yao (Yao-shi Jinken Kyoukai)(Distrito Central)
    Tel.: 072-924-0016
※Além das Consultorias acima relacionadas, também oferecemos consultasem outras repartições públicas ou fazendo visitas domiciliares.

(日本語訳)
  • 龍華出張所(龍華地区・竹渕地区)TEL 072-922-2911
  • 志紀出張所(志紀地区・大正地区)TEL 072-949-8191
  • 西郡出張所(西郡地区・久宝寺地区)TEL 072-922-1827
  • 高安出張所(高安地区・山本地区)TEL 072-941-0131
  • 曙川出張所(曙川地区・南高安地区)TEL 072-922-3661
  • 八尾市人権協会(本庁区域)TEL 072- 924-0016
 ※上記の相談拠点以外に、他の公共施設での相談や家庭訪問も行います。

Horario de consulta(相談時間)

2ª ~ 6ª, 9h ~ 17h (Nos feriados, sábado e domingoe fora dos horários do expediente, atendemos sob o sistema de reserva).

(日本語訳)
月~金曜日 午前9時~午後5時
(土・日・祝日及び相談時間外は、予約制で相談に応じます)

より良いホームページにするため、アンケートにご協力ください

なお、この欄からのご意見・お問合せには返信することができませんのでご了承ください。
回答が必要なご意見・お問合せは「ご意見・お問合せ(別ウィンドウが開きます)」ページよりお願いします。

1.このページは分かりやすかったですか?