Chế độ giúp đỡ tựu trường（就学援助制度）

Tại thành phố Yao, hiện đang có chế độ hỗ trợ việc cho con em đi học bằng cách giúp đỡ một phần tiền cần thiết khi nhập học ở trường tiểu học, trung học, trường giáo dục phổ cập thuộc thành phố Yao, giành cho những hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn về kinh tế. Tuy nhiên, chế độ này có giới hạn dựa vào mức thu nhập, v.v...

（日本語訳）
　八尾市では、経済的な理由により児童・生徒の就学が困難なご家庭に対して、八尾市立の小学校・中学校・義務教育学校で必要な費用の一部を援助する就学援助制度を行っています。なお、所得等による制限があります。
　詳しくは、下記までお問い合わせください。

Ban cấp bữa học vụ（学務給食課）　　TEL　072-924-3872